Go Back   Wildlife and Environment Forums > Wild About Britain. > The Treehouse
Reply

 

LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 23-06-2006, 02:57 PM
Tinkerbell's Avatar
Officer of the Wild Empire
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 906
The origins of sayings

Passed two ponies in a field on the outskirts of York this pm and both had their head tilted to the side and were scratching one another with their mouths. Do you think it could be the origin of the saying - 'You scratch my back and I'll scratch yours'?

Can you think of any more sayings which might have originated from observation of wildlife?

Tink
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 23-06-2006, 03:20 PM
Tinkerbell's Avatar
Officer of the Wild Empire
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 906
Re: The origins of sayings

Obviously 'Don't put the cart before the horse' is another!!! Could have catastrophic consequences.

Tink
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 23-06-2006, 03:27 PM
Boddie's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Sep 2004
Location: Sunny Doncaster
Posts: 4,328
Re: The origins of sayings

Word has it that chap had his head bitten off whilst inspecting a horses teeth, despite the fact the horse was given him gratis. Serves him right. Ungrateful swine.
__________________
www.insidetheheadofa.com
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 23-06-2006, 03:48 PM
Active Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Exmouth Devon
Posts: 3,039
Re: The origins of sayings

I know some one who can : Talk the hind legs off a donky
__________________
Believe half of what you see
Believe nothing of what you hear
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 23-06-2006, 04:25 PM
Tinkerbell's Avatar
Officer of the Wild Empire
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 906
Re: The origins of sayings

And who might that be Beryl?

The saying 'The worm has turned' suggests that a person who has been browbeaten in the past has retaliated and is no longer prepared to put up with the situation. But where does the reference to the worm come from in this saying?

Tink
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 23-06-2006, 04:30 PM
Wild-Woman's Avatar
Dame Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Feb 2006
Location: North Kent
Posts: 6,113
Re: The origins of sayings

Does 'Moves like a butterfly, stings like a bee' count Tink? ww
__________________
The female of the species is more deadly than the male.:p
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:06 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Tinkerbell
Passed two ponies in a field on the outskirts of York this pm and both had their head tilted to the side and were scratching one another with their mouths. Do you think it could be the origin of the saying - 'You scratch my back and I'll scratch yours'?

Can you think of any more sayings which might have originated from observation of wildlife?

Tink
More like - 'two heads are better than one'
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:13 PM
Tinkerbell's Avatar
Officer of the Wild Empire
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 906
Re: The origins of sayings

Heh, heh - nice one Fungi. And yes, Wild-Woman why not your example (it's used often enough these days).

Tink
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:17 PM
Active Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Exmouth Devon
Posts: 3,039
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Beryl
I know some one who can : Talk the hind legs off a donky
I have a neighbour.....................................
__________________
Believe half of what you see
Believe nothing of what you hear
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:22 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Can we have less of this horse play please
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #11 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:23 PM
Jonny's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Feb 2006
Location: Horsham W Sussex
Posts: 1,474
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Beryl
I know some one who can : Talk the hind legs off a donky
Is that Alan ?................Jon
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:24 PM
Boddie's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Sep 2004
Location: Sunny Doncaster
Posts: 4,328
Re: The origins of sayings

Can we have less of this horse play please


Why? Is it bothering you.

Frankly I could not give a monkies
__________________
www.insidetheheadofa.com
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:25 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Jonny
Is that Alan ?................Jon
No, if it was Alan, the front legs would go too
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:28 PM
Active Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Exmouth Devon
Posts: 3,039
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Tinkerbell
And who might that be Beryl?

The saying 'The worm has turned' suggests that a person who has been browbeaten in the past has retaliated and is no longer prepared to put up with the situation. But where does the reference to the worm come from in this saying?

Tink
Ons who can persuade even a donkey/horse to sit on its hunkers - a very unnatural posture.
__________________
Believe half of what you see
Believe nothing of what you hear
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #15 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:32 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Boddie
Can we have less of this horse play please


Why? Is it bothering you.

Frankly I could not give a monkies
Nay Nay Lad ... Don't you just love Friday's
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #16 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:35 PM
Jonny's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Feb 2006
Location: Horsham W Sussex
Posts: 1,474
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by FungiJohn
No, if it was Alan, the front legs would go too
...............Jon
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #17 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:38 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Jonny
...............Jon

Stop pulling the wool over our eyes
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #18 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:46 PM
Active Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Exmouth Devon
Posts: 3,039
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by FungiJohn
Stop pulling the wool over our eyes
Why? Are you feeling sheepish?
__________________
Believe half of what you see
Believe nothing of what you hear
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #19 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:50 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by Beryl
Why? Are you feeling sheepish?
Yes Beryl, I'm always feeling tired these days It must be those mushrooms. I'm always looking for a toadstool to sit on and rest
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #20 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:54 PM
pheonix's Avatar
Officer of the Wild Empire
 
Join Date: Oct 2005
Location: Banbury, Oxfordshire
Posts: 551
Re: The origins of sayings

The true origin of this saying is from when people would get whipped on ships, the officer would get the persons mate to do the whipping so they would have the saying 'you scratch my back i'll scratch yours'. Another one from sailers is 'not enough room to swing a cat', rffering to not being able to whip a cat'n'nine tails below deck.
__________________
You don't need eyes to see, you need vision
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #21 (permalink)  
Old 23-06-2006, 06:55 PM
pheonix's Avatar
Officer of the Wild Empire
 
Join Date: Oct 2005
Location: Banbury, Oxfordshire
Posts: 551
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by pheonix
The true origin of this saying is from when people would get whipped on ships, the officer would get the persons mate to do the whipping so they would have the saying 'you scratch my back i'll scratch yours'. Another one from sailers is 'not enough room to swing a cat', rffering to not being able to whip a cat'n'nine tails below deck.
i meant this as a follow up from tinks original message!
__________________
You don't need eyes to see, you need vision
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #22 (permalink)  
Old 23-06-2006, 07:06 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

On a serious note here's another

‘Straight from the horses mouth’

Means you have privileged, 'inside' information. It derives, I think, from racing, in which one might get the likely winner 'from the horse's mouth'.

Or

from the fact that a horse's age can be deduced by looking at its teeth (which is why it's bad manners to "look a gift horse in the mouth")
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #23 (permalink)  
Old 23-06-2006, 07:12 PM
FungiJohn's Avatar
Commander of the Wild Empire
 
Join Date: Mar 2006
Location: Sheffield
Posts: 4,838
Re: The origins of sayings

Oh .. and the saying 'Made a pigs ear' of something

To make a silk purse out of a sow's ear." If you mess up, you've made a pig's ear out of a pig's ear.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #24 (permalink)  
Old 23-06-2006, 07:53 PM
New Member
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 14
Re: The origins of sayings

Quote:
Originally Posted by pheonix
Another one from sailers is 'not enough room to swing a cat', rffering to not being able to whip a cat'n'nine tails below deck.
Damn you!
You ruined my entertaining visions of poeple hurling cats around aboard a boat!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #25 (permalink)  
Old 23-06-2006, 07:57 PM
Active Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Exmouth Devon
Posts: 3,039
Re: The origins of sayings

Well the catdidn't get ones ones toung there, then
__________________
Believe half of what you see
Believe nothing of what you hear
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On