|  | 
11-04-2006, 09:29 PM
|  | Commander of the Wild Empire | | Join Date: Sep 2004 Location: Sunny Doncaster
Posts: 4,328
| | | Latin Translation
A friend of mine is getting married and his family crest says
Mustelae In Perpetuum
Does anybody know what this means?
Thanks |
11-04-2006, 09:48 PM
|  | Officer of the Wild Empire | | Join Date: Nov 2005 Location: Herefordshire
Posts: 820
| | | Re: Latin Translation
Weasels for ever
Mustela is the genus name for Weasels and martens. Martens for ever if you don't like Weasels
__________________
Chris
own gallery at pbase.com/crisscross |
11-04-2006, 09:51 PM
| | Officer of the Wild Empire | | Join Date: Nov 2005 Location: Herefordshire
Posts: 820
| | | Re: Latin Translation
PS don't need to lunge for escape button with your new avatar, hooray!
__________________
Chris
own gallery at pbase.com/crisscross |
11-04-2006, 10:05 PM
| | Commander of the Wild Empire | | Join Date: Sep 2004 Location: Sunny Doncaster
Posts: 4,328
| | | Re: Latin Translation
Quote: |
Originally Posted by crisscross PS don't need to lunge for escape button with your new avatar, hooray! | Sorry, you lost me there.
Cheers for the translation by the way. I get it now. |
12-04-2006, 12:11 AM
| | Wild Member | | Join Date: Feb 2006
Posts: 132
| | | Re: Latin Translation
Could easily be a poor translation of '(young) wine forever'.
How 'old' is the family? |
12-04-2006, 07:48 AM
| | Officer of the Wild Empire | | Join Date: Nov 2005 Location: Herefordshire
Posts: 820
| | | Re: Latin Translation
Boddie - so is your friend called Marten?
Your old avatar charging about would have driven me mad left unchecked (as do most animations), but Mozilla family browsers (Netscape, Firefox) allow one to stop them using the escape button. I don't have to now when one of your comments is on screen.
Cheers and happy shooting (camera only)
__________________
Chris
own gallery at pbase.com/crisscross | |
| Thread Tools | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off | | |
| | | 0 members and 2,566 guests | | No Members online | | Most users ever online was 2,881, 29-06-2008 at 05:48 PM. |  » WAB Development Posts | |
No Threads to Display.
| » New Wildlife Posts | | | | | | | | |  Henbane Yesterday 11:18 PM 31 Replies, 569 Views | | | | | | | » New Environment Posts | | | | | | | | | » New Community Posts | | | | | | |  Great News Yesterday 11:13 PM 19 Replies, 124 Views | » New Activity Posts | | | | | | | | | |
