Bank vole have redder fur, tail approx 1/2 body length and visible ears. Although the colour is easier to tell in daylight compared to photographs.
Field vole are greyer, tail 1/3 body length and ears are almost hidden by hair.
This bank vole has very red fur!