Possibly the info in the book is old? This species (which I agree on the ID) has spread north as far as south Lancashire as well as spreading west (although seems to be quite linear through the midlands). It remains fairly local, possibly due to habitat preference

.