"Friend" or not, I'd ring Crimestoppers (where you remain anonymous) as I suspect this chap has boasted to others (neighbours, mates in the pub, workmates) about his prowess so the report could have come from any one of those, or anyone they told. Although I generally don't believe you should keep things secret from your other half, in this case I think discretion and all that...
